cose cè ce non funziona piu qui? @luke de bortoli??